Additional information for Sennheiser
evolution wireless G3 systems
Transmitters and receivers are available in a 42 MHz UHF frequency
range with a total of 1,680 transmission/receiving frequencies.
Transmitters and receivers have 20 frequency banks respectively.
Each of the channels in the frequency banks has been factory-pre-
set to a frequency. The frequency presets within one frequency
bank are intermodulation-free. These frequencies cannot be chan-
ged.
The frequency banks “
U” (ew 100: bank “U”, ew 300/ew 500:
banks “U1”–“U6”) allow the user to store individual frequencies
which are freely selectable in 25-kHz steps. It might be that these
frequencies are
not intermodulation-free.
The following table lists the frequency presets in the frequency
banks “1” to “20”:
• ew 100 G3 series: the first 12 channels in a frequency bank
• ew 300 G3 series: the first 24 channels in a frequency bank
• ew 500 G3 series: max. 32 channels in a frequency bank
The following factory-preset default settings can be recalled any
time via the Reset menu item:
Auto Lock inactive
Sensitivity SK “–30 dB”
SKM “–18 dB
”
RF Power “Standard” (ew 300, ew 500)
Mute Mode “AF On/Off
” (SK: all, SKM: 300)
Squelch “low
”/“5 dBμV”
AF Out EM “+18 dB”
EK “0 dB”
Equalizer flat
Guitar Tuner inactive (ew 100, ew 500)
Name name of the series
Pilot Tone will not be reset
User banks “
U” will not be reset
Sync Settings inactive (ew 300, ew 500)
Warnings active (ew 300, ew 500)
IP Address will not be reset (ew 300, ew 500)
Zusatzinformation für Sennheiser
Systeme der Serie evolution wireless G3
Für die Übertragung steht im UHF-Band ein 42 MHz breiter Fre-
quenzbereich mit 1680 möglichen Sende-/Empfangsfrequenzen
zur Verfügung.
Die Sender und Empfänger verfügen über jeweils 20 Kanalbänke,
auf denen werkseitig eine Frequenz voreingestellt ist. Innerhalb
einer Kanalbank sind die Frequenz-Presets untereinander intermo-
dulationsfrei. Sie sind nicht veränderbar.
In den Kanalbänken „
U“ (ew 100: Bank „U“, ew 300/ew 500: Bank
„U1“–„U6“) können Sie in 25-kHz-Schritten Frequenzen frei ein-
stellen und abspeichern. Diese sind unter Umständen nicht inter-
modulationsfrei.
Die Frequenz-Presets in den Kanalbänken „
1“ bis „20“ sind in der
folgenden Tabelle dargestellt:
• ew 100 G3 Serie: die ersten 12 Kanäle je Kanalbank
• ew 300 G3 Serie: die ersten 24 Kanäle je Kanalbank
• ew 500 G3 Serie: max. 32 Kanäle je Kanalbank
Folgende Werkseinstellungen sind mit dem Menüpunkt Reset
jederzeit wieder abrufbar:
Auto Lock inaktiv
Sensitivity SK „–30 dB“
SKM „–18 dB“
RF Power „Standard“ (ew 300, ew 500)
Mute Mode „AF On/Off“ (SK: alle, SKM: 300)
Squelch „low“/„5 dBμV“
AF Out EM „+18 dB“
EK „0 dB“
Equalizer flat
Guitar Tuner inaktiv (ew 100, ew 500)
Name Name der Serie
Pilot Tone wird mit Reset nicht zurückgesetzt
User Bänke werden mit Reset nicht zurückgesetzt
Sync Settings inaktiv (ew 300, ew 500)
Warnings aktiv (ew 300, ew 500)
IP Address wird mit Reset nicht zurückgesetzt
(ew 300, ew 500)
왘 It is vital to observe the indications given on the
RF power information sheet.
왘 Make sure that the desired frequencies are approved
and legal in your country and, if necessary, apply for an
operating license.
EN
왘 Beachten Sie unbedingt die Angaben im HF-
Leistungsbeiblatt!
왘 Stellen Sie sicher, dass die gewünschten Frequenzen in
Ihrem Land zugelassen sind und beantragen Sie ggf.
eine Betriebserlaubnis!
DE
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Printed in Germany
30900 Wedemark, Germany Publ. 05/10
www.sennheiser.com 540058/A01
606–648 MHz
ew G3-GB_540058_0510_SP9.fm Seite 1 Donnerstag, 15. April 2010 2:26 14