Maytag MDB6769AWB3 Installation Instructions Manual

Download Installation instructions manual of Maytag MDB4709A Dishwasher for Free or View it Online on All-Guides.com. This version of Maytag MDB4709A Manual compatible with such list of devices, as: MDB6709AWB3, MDB6769AWQ3, MDB6769AWW3, MDBH949AWB3, MDBH969AWW3

Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 1
1
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 2
2
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 3
3
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 4
4
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 5
5
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 6
6
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 7
7
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 8
8
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 9
9
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 10
10
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 11
11
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 12
12
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 13
13
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 14
14
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 15
15
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 16
16
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 17
17
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 18
18
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 19
19
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 20
20
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 21
21
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 22
22
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 23
23
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 24
24
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 25
25
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 26
26
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 27
27
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 28
28
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 29
29
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 30
30
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 31
31
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 32
32
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 33
33
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 34
34
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 35
35
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 36
36
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 37
37
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 38
38
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 39
39
Maytag MDB4709A Installation instructions manual - Page 40
40
Connecterletuyaud'6vacuationsurlerac_cordTdu,circuitde
pl0mberieouSurlebroyeur&d#chets-employerIunedes
optionsSuivantes
, Option A- broyeur _ d6chets # pas de brise-v de
Option B: pa s de broyeur & d6chets _ pa s de brise/vide
, option C -broyeur & d6chets _ avec brise-vide
, Option D -pas de broyeur & d6chets # avec brise-vide
J
IMPORTANT : II est n6cessaire d'effectuer le raccordement du
tuyau d'evacuation sur le broyeur a d6chets ou le raccord T du
circuit de plomberie en amont du pi_ge/siphon, et a 20"
(50,8 cm) ou plus au-dessus du plancher de la cavit6
d'encastrement.
Conseil : Pour minimiser le risque de vibration du tuyau, ne pas
laisser le tuyau en contact avec le sol.
Option A - Broyeur _ d_chets - pas de brise=vide
1.Arracher I'opercule arrachable du
broyeur a d6chets - utiliser un marteau
et un tournevis.
2. Retirer I'opercule arrachable - utiliser
une pince _ bec effil&
3. Connecter le tuyau d'evacuation sur
I'entr6e du broyeur a d6chets - utiliser
la grosse bride de tuyau fournie
(argent). Utiliser une pince pour ouvrir
compl_tement la bride et I'enfiler sous
le tuyau jusqu'_ sa position finale.
Option B = Pas de broyeur _ d_chets - pas de brise=vide
_iphon
28
I1 I Extr_m!t_
1. Connecter I'extr6mit6 noire du tuyau
d'6vacuation sur le raccord T du circuit de
plomberie; couper si n6cessaire (ne pas couper
dans la section ondul6e).
2.
Connecter I'extr6mit6 noire du tuyau
d'6vacuation sur rentr6e du broyeur a d6chets
- utiliser la grosse bride de tuyau fournie
(argent). Utiliser une pince pour ouvrir
completement la bride et renfiler sur le tuyau
jusqu'a sa position finale. Si le tuyau
d'6vacuation a 6t6 coup& utiliser une bride
vis de 1W' _ 2" (3,8 a 5 cm)(pas fournie).
Option C = Broyeur _ d_chets - avec brise=vide
Siphon
1. Arracher I'opercule arrachable du broyeur
dechets - utiliser un marteau et un
tournevis.
2. Retirer I'opercule arrachable - utiliser une
pince _ bec effil&
3. Connecter I'extr6mit6 noire du tuyau
d'evacuation sur le brise-vide; couper si
n6cessaire (ne pas couper dans la section
ondul6e).
4. Connecter le tuyau d'6vacuation au brise-
vide - utiliser la grosse bride de tuyau
fournie (argent). Utiliser une pince pour
ouvrir completement la bride et I'enfiler sur
le tuyau jusqu'a sa position finale. Si le tuyau
d'6vacuation a 6t6 coup6, utiliser une bride
vis de 11W'_ 2" (3,8 _ 5 cm)(pas fournie).
5. Installer un tuyau de caoutchouc (pas
fourni) entre le brise-vide et I'entr6e du
broyeur a d6chets - utiliser des brides avis
(pas fournies).
Option D = Pas de broyeur _ d_chets - avec brise=vide
Pas de broyeur a dechets -
avec brise-vide
d'evacuatio n