• Home
• Brands
• Maytag Manuals
• Maytag EPIC Z MGD9800TB0
• Maytag EPIC Z MGD9800TK0 Use & Care Manual

Maytag EPIC Z MGD9800TK0 Use & Care Manual

Download Use & care manual of Maytag EPIC Z MGD9800TB0 Dryer, Other for Free or View it Online on All-Guides.com.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

Risque d'explosion

Utiliser une canalisation neuve d'arriv_e de gaz

approuvee par CSA International.

Installer un robinet d'arr_t.

Bien serrer chaque organe de connexion de la

canalisation de gaz.

En cas de connexion au gaz propane, demander a une

personne qualifiee de s'assurer que la pression de gaz

ne d_passe pas 33 cm (13 po) de la colonne d'eau.

Par personne qualifiee, on comprend :

le personnel autorise de chauffage,

le personnel autorise d'une compagnie de gaz, et

le personnel d'entretien auterise.

Le non-respect de ces instructions peut causer

un d_£ces,un explosion ou un incendie.

Type de gaz

Gaz naturel:

Cette s6cheuse est _.quip6e pour une alimentation au gaz naturel. Sa conception est

homologu_e par la CSA International pour I'alimentation au gaz de p(!trole liqu6fi6/propane

ou butane), avec conversion appropri_e.

• Cette s(!cheuse dolt &tre 6quip6e du brOleur convenable, correspondant au gaz sp_cifique

qui alimente I'habitation. l/information sur le brOleur se trouve sur la plaque signal6tique

dans le Iogement de la porte de la s(!cheuse. Si cette information ne correspond pas au

type de gaz disponible, contacter votre marchand ou composer les num_ros de t61_phone

indiqu_s s_ la section "Assistance ou service".

Conversion au gaz de p_trole liflu_fi_ :

Un technicien qualifi_ doit effectuer la conversion.

Ne pas entreprendre de convertir I'appareil pour I'utilisation d'un gaz diff,_rent de celui

indiqu6 sur la plaque signal_tique sans d'abord consulter le fournisseur de gaz.

Canalisation d'arriv6e de gaz

• La canalisation dolt comprendre un connecteur obtur_ (filetage NPT de %"ou plus)

accessible pour le raccordement de I'instrument de mesure imm(!diatement en amont de

la connexion d'alimentation en gaz de la se!cheuse. Voir I'illustration.

• Un tuyau IPS de _/_"est recommand(!.

• Pour les Iongueurs inf_rieures _ 20 pi (6,1 m), on peut utiliser des tuyaux approuv(!s de %"

/en aluminium ou en cuivre), si les codes et le fournisseur de gaz le permettent.

• Pour le gaz naturel, ne pas utiliser de conduits en cuivre.

• Pour les Iongueurs sup_rieures _ 20 pi (6,1 m), on peut utiliser des tuyaux plus gros et un

adaptateur de grosseur diffe!rente.

• Si la s(!cheuse a 6t(1 convertie au gaz de p(!trole liqu(!fi6, on peut utiliser un tuyau en

cuivre compatible au gaz de p_trole liqu(!fi6 de %". Si la Iongueur totale de la canalisation

d'arriv(!e de gaz est sup_rieure _ 20 pi (6,1 m), utiliser une plus grosse conduite.

REMARQUE : On doit utiliser un compos(_ d'(!tanch_it6 des tuyauteries r(!sistant _ I'action

du gaz de p_trole liqu_fi(!. Ne pas utiliser de ruban TEFI.ON':L

Dolt comporter un robinet d'arr6t du gaz :

Un robinet d'arr6t manuel individuel doit &tre install_ conform_ment _ la norme B149.1

du Code des installations au gaz naturel ou propane. [I est recommand_ qu'un robinet

d'arr&t manuel individuel soit install(! en deg_ de 6 pi (1,8 m) de la s(!cheuse.

])emplacement dolt &tre facile _ atteindre pour I'ouverture et la fermeture.

A C E

B D

A. Cbnnecteur souple d_"_"

B. Adapta_eur du tuyau all joint conique de _"

C. (bnnect_'ur obtur6 (filetage NPT d_' Vs" ou plus) _:

D. C,malisation d'arriw;e de gaz NPT d_":/:" _:

E. Robinet d'arr_t du gaz

¢"

Exigences concernant le raccordement an gaz

• Utiliser un coude et un adaptateur NPT de %" x %" entre le connecteur de gaz flexible et

la conduite de gaz de la sdcheuse, tel que ndcessaire pour _viter le pincement.

Utiliser uniquement un compos_ d'dtanchditd des tuyauteries. Ne pas utiliser de ruban

FEFI.ON _'_.

On doit raccorder la s_cheuse _ la conduite d'alimentation en gaz _ I'aide d'un

connecteur de gaz flexible homologud qui respecte les normes applicables aux

connecteurs utilisds avec des appareils mdnagers _ gaz, ANSI Z21.24 ou

CSA 6.10.

Caract6ristiques d'alimentation du brileur

+@TEFLON est une marque d6posde de E.I Du Pont De Nemouls et Compagnie.