• Home
• Brands
• Maytag Manuals
• Maytag 220–VOLT
• Maytag 220–VOLT Installation Instructions Manual

Maytag 220–VOLT Installation Instructions Manual

Download Installation instructions manual of Maytag 220–VOLT Washer for Free or View it Online on All-Guides.com.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

21

PROCÉDURES DE RÉGLAGE DES SYSTÈMES

DE COMMANDE

IMPORTANT : Lire la totalité des instructions avant l’utilisation.

Pour le réglage des systèmes de commande, on utilise les

touches de réglage inférieures (tissu) et l’afcheur numérique.

L’afcheur peut présenter 4 chiffres et/ou lettres et un point

décimal. Ils indiquent les codes de paramétrage et les valeurs

connexes disponibles pour la programmation du lave-linge.

Utilisation des touches pour la programmation des systèmes

de commande

1. La touche INFÉRIEURE DE GAUCHE permet la sélection des

valeurs associées aux codes de paramétrage. Une pression

sur la touche fait augmenter la valeur. Une pression constante

sur la touche permet un ajustement rapide.

2. La touche INFÉRIEURE CENTRALE commande

la progression parmi les codes de paramétrage. Une pression

sur la touche provoque le passage au code de paramétrage

suivant. Une pression constante sur la touche commande

le délement automatique des codes à raison d’un (1) code

par seconde.

3. La touche INFÉRIEURE DE DROITE permet de sélectionner/

désélectionner les options.

Paramétrage pour la mise en marche

n Modèles PD : Insérer la clé de la porte d’accès ; ensuite

tourner et soulever pour enlever la porte d’accès.

n Modèles PR : Après installation du lecteur de cartes de débit

(conformément aux instructions du fabricant du lecteur

de cartes), pour accéder au mode de paramétrage, insérer

la carte de paramétrage manuel (fournie par le fabricant

du lecteur de cartes) dans le lecteur de cartes. Si une carte de

paramétrage manuel n’est pas disponible, on peut également

enlever le connecteur AA1 sur la plaquette de circuits imprimés

pour accéder au mode de paramétrage manuel.

IMPORTANT : Ne pas ouvrir la console avant d’avoir débranché

le lave-linge de toute source de courant électrique. Pour accéder

au connecteur AA1 :

g Débrancher le lave-linge ou déconnecter la source de courant

électrique.

g Ouvrir la console, débrancher le connecteur AA1 ; refermer

la console.

g Brancher le lave-linge ou reconnecter la source de courant

électrique.

Le lave-linge est maintenant en mode de paramétrage.

REMARQUE : Il n’est pas nécessaire de congurer

le système de commande pour faire fonctionner le lave-linge.

Ces procédures ne sont nécessaires que lorsqu’on désire

personnaliser le système de commande.

CODES DE PARAMÉTRAGE

n La touche INFÉRIEURE CENTRALE permet de passer

de code en code.

n La touche INFÉRIEURE DE GAUCHE permet de changer

la valeur du code.

n La touche INFÉRIEURE DE DROITE permet de sélectionner

ou désélectionner les options.

POUR LES MODÈLES PR : Les codes de paramétrage sont

identiques au modèle PD, sauf indication contraire.

Le code de paramétrage est indiqué par un ou deux caractères

à gauche. La valeur du code de paramétrage est indiquée par

2 ou 3 caractères à droite.

CODE EXPLICATION

6.07

PRIX POUR PROGRAMME RÉGULIER

6.07

Ceci représente le nombre de pièces de 0,25 $

(pièce 1) ; réglage de 0 à 39. (Voir VALEUR POUR

PIÈCE 1.) Sélectionner une valeur de 0 à 39 :

appuyer sur la touche INFÉRIEURE DE GAUCHE.

Conguré à l’usine pour 7 pièces de 0,25 $ = 1,75 $.

MODÈLES PR SEULEMENT : Conguré à l’usine

pour 0 pièce.

7.11

DURÉE DU LAVAGE

7.11

Nombre de minutes de la période de LAVAGE.

Sélectionner une valeur entre 8 et 20 minutes en

appuyant sur la touche INFÉRIEURE DE GAUCHE.

8.21

PROGRAMMES DE RINÇAGE

8.21

Il s’agit de la durée et du nombre total de de rinçages.

La durée de chaque période d’agitation (rinçage) est

de 1à 4 minutes ; on peut choisir 1 ou 2 rinçages.

Le chiffre du milieu représente la durée de la période

d’agitation (rinçage) et le chiffre de droite représente

le nombre de rinçages.

On fait changer la valeur afchée selon la séquence

suivante (11, 21, 31, 41, 12, 22, 32, 42) par des

pressions sur la touche INFÉRIEURE DE GAUCHE.

Appuyer une fois sur la touche INFÉRIEURE

CENTRALE pour passer au code suivant.

Pour le programme DELICATES & KNITS (articles

délicats/tricots), la durée xe de période d’agitation

(rinçage) est d’une minute.

9.00

OPTION DE COMPTAGE DU NOMBRE DE

PROGRAMMES

Cette option peut être SÉLECTIONNÉE “ON” (active)

ou DÉSÉLECTIONNÉE “OFF” (inactive).

9.00

Désélectionnée “OFF”.

9.0

C

Option sélectionnée “ON” et impossible

à désélectionner.

Appuyer 3 fois consécutives sur la touche

INFÉRIEURE DE DROITE pour sélectionner “ON”

(active). Une fois “ON” sélectionnée, on ne peut plus

la désélectionner.

g Appuyer une fois sur la touche INFÉRIEURE CENTRALE

pour passer au code suivant.

g Appuyer une fois sur la touche INFÉRIEURE CENTRALE

pour passer au code suivant.

g Appuyer une fois sur la touche INFÉRIEURE CENTRALE

pour passer au code suivant.

g Appuyer une fois sur la touche INFÉRIEURE CENTRALE

pour passer au code suivant.